传奇系列最早出现在网络游戏领域的时间可以追溯到1998年。1998年，韩国Actoz公司推出了一款名为传奇：霸王战的在线图形角色扮演游戏，英文名为TheLegendofMir，这便是传奇系列的首款作品。这款游戏于1998年10月31日在韩国上线，是韩国第一代端游之一，但当时仅在韩国和亚洲部分地区运营，国内并未引进。由于画质和玩法与同期NCsoft的天堂存在差距，初代传奇在韩国本土表现平平，在线人数较少，勉强维持运营。
**传奇2的开发与韩国上线**
2000年初，Actoz在初代传奇的基础上启动了续作项目，即LegendofMir2，中文名为传奇2。开发过程中，项目组组长朴关浩带领多名核心成员从Actoz离职，创办了娱美德公司，Actoz随后将传奇2的开发权交给娱美德，换取后者40%股权及共有著作权。游戏于2000年9月完成开发，同年11月在韩国进行了著作权登记。2001年3月，TheLegendofMir2正式在韩国上线。韩国上线日期另有资料记载为2001年9月19日，不同来源存在细微差异，但整体时间节点集中在2001年9月前后。
**盛大签约与进入中国市场**
2001年，盛大网络创始人陈天桥以30万美元的价格获得了传奇2的中国代理权，签约时间为2001年7月14日。同年7月，盛大与韩国WemadeEntertainment公司正式签约，引进热血传奇。签约后仅两个多月，游戏便完成了汉化和本地化部署。
**中国公测与正式运营**
2001年9月28日，热血传奇1.10版本“三英雄传说”在中国正式公测，这一天被广泛视为传奇在中国网络游戏市场正式诞生的标志。公测当天玩家登录极为踊跃，经常需要反复抢线才能进入游戏，场面火爆。同年11月，热血传奇正式上市，迅速登上各软件销售排行榜首。2002年10月，游戏最高同时在线人数首次突破60万，创造了当时网游界的纪录。2003年，游戏名称从传奇2正式改为热血传奇。
**时间线汇总**
|时间节点|事件|
|---|---|
|1998年10月|初代传奇：霸王战在韩国上线|
|2000年初|传奇2项目启动开发|
|2000年9月|传奇2完成开发|
|2001年3月|传奇2在韩国正式上线|
|2001年7月14日|盛大签约引进传奇2|
|2001年9月28日|热血传奇在中国公测|
传奇系列从1998年韩国本土上线到2001年进入中国市场，前后经历了三年左右的时间。真正让传奇成为现象级网络游戏的节点是2001年9月28日的中国公测，这一天之后，传奇才从一款在韩国表现平平的MMORPG，转变为一款深刻影响中国网游产业格局的产品。
**传奇2的开发与韩国上线**
2000年初，Actoz在初代传奇的基础上启动了续作项目，即LegendofMir2，中文名为传奇2。开发过程中，项目组组长朴关浩带领多名核心成员从Actoz离职，创办了娱美德公司，Actoz随后将传奇2的开发权交给娱美德，换取后者40%股权及共有著作权。游戏于2000年9月完成开发，同年11月在韩国进行了著作权登记。2001年3月，TheLegendofMir2正式在韩国上线。韩国上线日期另有资料记载为2001年9月19日，不同来源存在细微差异，但整体时间节点集中在2001年9月前后。
**盛大签约与进入中国市场**
2001年，盛大网络创始人陈天桥以30万美元的价格获得了传奇2的中国代理权，签约时间为2001年7月14日。同年7月，盛大与韩国WemadeEntertainment公司正式签约，引进热血传奇。签约后仅两个多月，游戏便完成了汉化和本地化部署。
**中国公测与正式运营**
2001年9月28日，热血传奇1.10版本“三英雄传说”在中国正式公测，这一天被广泛视为传奇在中国网络游戏市场正式诞生的标志。公测当天玩家登录极为踊跃，经常需要反复抢线才能进入游戏，场面火爆。同年11月，热血传奇正式上市，迅速登上各软件销售排行榜首。2002年10月，游戏最高同时在线人数首次突破60万，创造了当时网游界的纪录。2003年，游戏名称从传奇2正式改为热血传奇。
**时间线汇总**
|时间节点|事件|
|---|---|
|1998年10月|初代传奇：霸王战在韩国上线|
|2000年初|传奇2项目启动开发|
|2000年9月|传奇2完成开发|
|2001年3月|传奇2在韩国正式上线|
|2001年7月14日|盛大签约引进传奇2|
|2001年9月28日|热血传奇在中国公测|
传奇系列从1998年韩国本土上线到2001年进入中国市场，前后经历了三年左右的时间。真正让传奇成为现象级网络游戏的节点是2001年9月28日的中国公测，这一天之后，传奇才从一款在韩国表现平平的MMORPG，转变为一款深刻影响中国网游产业格局的产品。